Projekte/Länder

VERLAG: Beiträge 7: Anton Friedrich Büsching: Geschichte der evangelisch-lutherischen Gemeinen im Rußischen Reich

Beiträge zur Geschichte der evangelisch-lutherischen Kirche Russlands,

Bd. 7

Eingeleitet und kommentiert von Helmut Tschoerner

Herausgegeben von Edmund Ratz

2011, 338 Seiten, kartoniert, EUR 23,–

ISBN: 978-3-87513-169-7

Nicht mehr über den Buchhandel lieferbar.

Bitte fragen Sie bei Interesse direkt beim Verlag nach.

[mehr]

BULGARIEN: Weihnachtspakete in Shumen

Die Evangelisch-Lutherische Gemeinde in Shumen, Bulgarien, hat im letzten Jahr ein besonderes Weihnachtsprojekt durchgeführt: Im Jahr 2010 hat die Gemeinde entschieden, arme Kinder eines Kindergartens – ungefähr 30 Kinder – besonders zum Weihnachtsfest zu grüßen und ihnen eine Freude zu bereiten. Die Gemeinde hat für jedes Kind ein Paket mit Weihnachtssüßigkeiten und -plätzchen und mit einem Paar Winterschuhen und warmen Strümpfen vorbereitet.[mehr]

UNGARN: Interview mit Bischof Fabiny zum umstrittenen Mediengesetz

Im »Deutschsprachigen Nachrichtendienst der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Ungarn« 1/2011 erschien jüngst ein Interview mit Bischof Dr. Tamás Fabiny (Budapest) über das umstrittene neue ungarische Mediengesetz. Da über dieses Gesetz auch hierzulande kontrovers diskutiert wird, möchten wir unseren Lesern diesen kompetenten Blick aus ungarischer und kirchlicher Perspektive nicht vorenthalten:[mehr]

LITAUEN: Neuer Kopierer für den » Evangelischen Kirchenmusikverband«

Schon über viele Jahre begleitet der Martin-Luther-Bund die Arbeit des »Litauischen Evangelischen Kirchenmusikverbands« (»Lietuvos EvangeliÅ¡kos Bažnytinės Muzikos Sandrauga«). Seine Arbeit besteht vor allem in der Durchführung von Konzerten und Kirchenmusiktagen innerhalb der Kirche. In diesem Jahr standen Orgelkonzerte und die Aufführung des »Deutschen Requiems« von Johannes Brahms im Mittelpunkt der Arbeit.[mehr]

ESTLAND: Nachricht über die Verwendung der Hilfe für Eesti Kirik im Jahr 2010

In diesen Tagen hat die Chefredakteurin der estnischen Kirchenzeitung »Eesti Kirik« (»Estnische Kirche«), Sirje Semm, uns in Erlangen einen Bericht über die Verwendung der Förderung des Martin-Luther-Bundes für die Herausgabe der Zeitschrift im Jahr 2010 zugeschickt. Mit Dank für Ihre Hilfe und Ihre Spenden – liebe Freunde – geben wir den Dank aus Estland weiter und informieren über die Meldung aus Tartu.[mehr]

CHILE: Die Ausbildungsstätte in Quilpué ist wieder aufgebaut

Der Martin-Luther-Bund in Chile, die »Fundación Luterana de Chile«, unterhält in Quilpué eine technische Ausbildungsstätte, ein »Organismo Tecnico de Capacitation«. Dort werden junge Menschen in handwerklicher Tätigkeit und in neuerer Zeit vor allem im Bereich der Computernutzung ausgebildet und so für einen guten eigenen Weg in berufliche Selbständigkeit vorbereitet. Die Besuchergruppe des Martin-Luther-Bundes, die im Jahr 2005 in Chile war, hat auch diese Ausbildungsstätte in Quilpué besucht und einen ausgesprochen positiven Eindruck von der Arbeit gewonnen, die dort geleistet wird – auf Initiative und ständige Unterstützung unseres chilenischen Mitgliedvereins hin geleistet wird![mehr]

ELKRAS/ELKUSFO: Otto Schaude neuer Bischof

Bei der Wahl des neuen Bischofs der Evangelisch-Lutherischen Kirche Ural, Sibirien und Ferner Osten (ELKUSFO) wurde der 66-jährige Reutlinger Otto Schaude zum neuen Bischof dieser flächenmäßig größten Landeskirche der Welt gewählt. Die Wahl am 23. Oktober erfolgte einstimmig (bei einer Enthaltung). Zuvor war Otto Schaude vom Konsistorium (Kirchenleitung) einstimmig als einziger Kandidat benannt worden.[mehr]

RUMÄNIEN: Amtseinführung von Bischof Guib

Reinhart Guib wurde am dritten Adventssonntag zum 36. Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien eingeführt. Vor zwei Wochen hatte ihn die 77. Landeskirchenversammlung in dieses Amt gewählt. Die Einführungshandlung nahm traditions- und kirchenordungsgemäß der ebenfalls vor zwei Wochen neugewählte Bischofsvikar Dr. Daniel Zikeli vor. Assistiert haben ihm Dr. Martin Hein, der Bischof der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck, Dr. Michael Bünker, der Bischof der Evangelischen Kirche A. und H.B. von Österreich, Deszö Zoltán Adorjáni, der Bischof der evangelisch-lutherischen Kirche mit ungarischer Verkündigungssprache, und Béla Kató, der Bischofsvikar der Reformierten Kirche in Rumänien.[mehr]

ITALIEN/Hannover: Gesangbuch für die ELKI erschienen

Das Lutherische Verlagshaus in Hannover hat für die Evangelisch-Lutherische Kirche in Italien (ELKI) ein zweisprachiges Gesangbuch produziert. Rechtzeitig vor Weihnachten wird die Auflage von rund 3000 Stück ausgeliefert. Das teilte der Verlag am Mittwoch, 8. 12. 2010, in Hannover mit. Am dritten Advent (12. Dezember) führten alle evangelisch-lutherischen Gemeinden in Italien die Schmuckausgabe feierlich ein.[mehr]

ELKRAS: Bund der Evangelisch-Lutherischen Kirchen in Russland und anderen Staaten

Vom 25. bis 27. November 2010 tagte der Bischofsrat in St. Petersburg. Wichtigste Aufgabe war die Beratung über einen Vertrag zwischen den lutherischen Kirchen in Russland, Kasachstan, Kirgisien, Usbekistan, Georgien und in der Ukraine zur Gründung des »Bundes der Evangelisch-Lutherischen Kirchen in Russland und anderen Staaten«. [mehr]

RUMÄNIEN: Reinhart Guib neuer Bischof

Die Landeskirchenversammlung der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien wählte am Samstag, dem 27. November 2010, in Sibiu-Hermannstadt Bischofsvikar Reinhart Guib zum neuen Bischof und Nachfolger von Christoph Klein, der nach 20 Jahren im Amt des Bischofs im September in den Ruhestand gegangen war. [mehr]

UNGARN: Péter Gáncs ist leitenden Bischof der ELKU

Péter Gáncs wurde am 26. November 2010 von der Landessynode zum leitenden Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Ungarn gewählt und am selben Abend feierlich in sein Amt eingeführt. Er tritt in der Funktion des leitenden Bischofs die Nachfolge von János Ittzés an.[mehr]

Studienreise 2011: Ukraine

Im nächsten Jahr führt die Studienreise des Martin-Luther-Bundes in die Ukraine. Vom 16. bis zum 22. Mai werden wir Kiew, Odessa, Petrodolinskoje/Peterstal und die Krim besuchen. Einzelheiten zur Reise sowie ein Anmeldeformular finden Sie » hier.

ELKRAS/ELKUSFO: Gasheizung in Asowo

Die Energieversorgung des Gemeindehauses in Asowo, südlich von Omsk, Evangelisch-Lutherische Kirche Ural, Sibirien, Ferner Osten (ELKUSFO), konnte in den letzten Monaten auf eine neue Grundlage gestellt werden: Das Haus wurde an die neu für die Siedlung verlegte Gasleitung angeschlossen. So kann jetzt und in Zukunft in technischer, aber auch in finanzieller Hinsicht günstiger geheizt werden.[mehr]

ELKRAS/ELKER: 100 Jahre Kirche in Ufa

Am 13. und 14. November 2010 fanden große Feierlichkeiten aus Anlass des 100. Jubiläums der Kirche in Ufa, Baschkortostan, Russland, statt. Von deutscher Seite nahmen an diesen Feierlichkeiten Generalsekretär Dr. Rainer Stahl für den Martin-Luther-Bund und für das Gustav-Adolf-Werk, Pastor i.R. Norbert Hintz in seiner Eigenschaft als Bischofsvikar der »Evangelisch-Lutherischen Kirche im Europäischen Russland« (ELKER) und zugleich für den Martin-Luther-Bund Hannover sowie der frühere Bischof der ELKER, Siegfried Springer, teil.[mehr]

SLOWENIEN: Neues Buch für den Konfirmationsunterricht erschienen

Für die Evangelischen Kirche in Slowenien ist jetzt ein Buch für die Arbeit mit Konfirmandinnen und Konfirmanden erschienen: »…Dobro drevo rodi dober sad…«. Učebnik za konfirmacijo (»…So bringt jeder gute Baum gute Früchte…«. Lehrbuch für die Konfirmation, Murska Sobota 2010). Herausgeber des Bandes ist JoÅ¡ar Ludvik.[mehr]

TSCHECHIEN: Besuch in der Schlesischen Evangelischen A.B. Kirche und in der Lutherischen Evangelischen A.B. Kirche

Der Generalsekretär des Martin-Luther-Bundes, Dr. Rainer Stahl, war zum Reformationstag und zum 1. November in die beiden Partnerkirchen im tschechischen Schlesien eingeladen. Anlass war die Kirchweihe des Kirchenneubaus in Písek, bei dessen Errichtung auch der Martin-Luther-Bund beteiligt war.[mehr]

ELKRAS/ELKER: Amtseinführung von Tatjana und Wladimir Wagner

Am diesjährigen Reformationstag 2010 wurde die neue Gussewer/Gumbinnener Pfarrerin Tatjana Wagner in ihr Amt eingeführt. Die Amtseinführung in der Salzburger Kirche, die bis auf den letzten Platz gefüllt war, nahm der bischöfliche Visitator der ELKER und ehemalige Gussewer Pfarrer Dietrich Brauer vor. Ihm assistierten Propst Jochen Löber (Kaliningrad), Pfarrer Russlan Semenukov und Pfarrerin Maria Goloschopowa (beide Tschernjachowsk).[mehr]

SLOWAKEI: Das »Haus der Kinder«

In diesen Tagen hat uns ein Dank aus der Slowakei erreicht: Anfang dieses Jahres konnte eine Gabe des Martin-Luther-Bundes in Württemberg an die Arbeit mit Familien mit adoptierten Kindern in der Slowakei weitergegeben werden – der früheren Arbeit in L’ubietová, der jetzigen Arbeit des »Domov detí«, des »Hauses der Kinder«, im Rahmen der Diakonie in Banská Bystrica. Jetzt schreiben die Partner:[mehr]

ELKRAS/ELKUSFO: Neues aus Krasnoturjinsk

In Krasnoturjinsk, der Gemeinde von August Kruse, der zugleich den Dienst des Bischofs der Evangelisch-Lutherischen Kirche Ural, Sibirien und Ferner Osten tut und auch Erzbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Russland ist, war es dringend nötig, die Pfarr- und Bischofsbüros auszustatten und zu möblieren. Der Martin-Luther-Bund konnte im März zu diesem Zweck 2.500 EUR zur Verfügung stellen.[mehr]

SLOWAKEI: Jahresfest des Spolok Martina Luthera

Das diesjährige Jahresfest unseres slowakischen Mitgliedsvereins, des »Spolok Martina Luthera«, fand am 10. Oktober in Zvolen/Altsohl statt. Schwerpunkt der Veranstaltung war die Jahresversammlung mit dem Jahresbericht des Vorsitzenden, Pfarrer Ondrej Pet’kovský.[mehr]

TSCHECHIEN: Unterstützung der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen

Vor einem Jahr hat die Lutherische Evangelische Kirche A.B. in der Tschechischen Republik dem Martin-Luther-Bund das Projekt vorgelegt, die »Arbeit mit Kindern« und die »Kreativen Treffen« Jugendlicher mit Arbeitsmaterialien zu unterstützen. [mehr]

ELKRAS/Sibirien: Renovierung des Gemeindehauses in Novosibirsk

Unter dem Titel »Erntedankfest auf russisch« erreichte uns vor kurzem, am 4. Oktober 2010, eine sehr erfreuliche und überraschende E-Mail vom Ehepaar Pfarrerin und Propst Fendler aus Novosibirsk: [mehr]

POLEN: 100 Jahre Kirchengemeinde in Świętochłowice

Am 3. Oktober 2010 feierte die Kirchengemeinde Świętochłowice ihr hundertstes Jubiläum. 1910 war sie als Kirchengemeinde Schwientochlowitz selbständig geworden. Das noch heute genutzte Kirchengebäude war aber schon zehn Jahre früher errichtet worden. Aus Anlass des großen Jubiläums waren viele Gäste gekommen – so auch aus den Partnergemeinden Lutherstadt-Wittenberg in Deutschland und Bregum in den Niederlanden.[mehr]

SLOWAKEI: Generalbischof Uhorskai gestorben

Die Evangelische Kirche A.B. in der Slowakei teilt mit:

»… mit tiefer Trauer teilen wir Ihnen mit, dass Generalbischof emeritus Pavel Uhorskai am 5. Oktober 2010 im Krankenhaus in Lučenec im Alter 91 Jahren gestorben ist. Die Beerdigung findet am Samstag, den 9. Oktober 2010 um 14.30 Uhr in der Evangelischen Kirche in Tomáčovce statt und wird vom Generalbischof der EKAB in der Slowakei, Dr. MiloÅ¡ Klátik, geleitet werden.«

[mehr]

POLEN: Dreifaches 50-jähriges Ordinationsjubiläum

Am 25. September 2010 feierten in einem festlichen Gottesdienst in Bielsko-Biała Pfarrer Alfred Neumann (ordiniert am 3. April 1960), Bischof Dr. Jan Szarek (ordiniert am 25. September 1960) und Pfarrer Jan Gross (ordiniert am 2. Oktober 1960) das 50. Jubiläum ihrer Ordination.[mehr]

LITAUEN: Neuer Altarraum in der Kirche in Jurbarkas fast fertig

Vor einem Jahr konnte auf der Kirche im litauischen Jurbarkas das Kreuz angebracht werden, und jetzt steht der neugestaltete Altarraum kurz vor der Vollendung – all das dank Ihrer treuen Hilfe!

Vor wenigen Tagen hat Pfarrer Mindaugas Kairys an den Martin-Luther-Bund die folgende Nachricht gesendet:

[mehr]

SLOWENIEN: Feierlichkeiten in Ljubljana und Murska Sobota

Gleich zwei kirchliche Feierlichkeiten konnten am letzten Wochenende (25./26. September 2010) in Slowenien begangen werden: zum einen wurde in Ljubljana am Samstag das 10. Jubiläum des Militärseelsorgevertrages gefeiert, zum anderen in Murska Sobota am Sonntag die evangelische Kirche dem Reformator Martin Luther gewidmet. Sie trägt von diesem Tag an den Namen »Evangelische Kirche Martin Luther in Murska Sobota«. Der Generalsekretär des MLB, Dr. Rainer Stahl, war von Bischof Geza ErniÅ¡a zu beiden Veranstaltungen eingeladen worden. [mehr]

ELKRAS/ELKER: Kirchengebäude in Samara jetzt Eigentum der Kirchengemeinde

Wir alle freuen uns mit den Partnern in der Evangelisch-Lutherischen Kirche im Europäischen Russland (ELKER) und in der Gemeinde Samara:

Vor wenigen Tagen wurde das erste Mal in der Geschichte der jungen Kirche in Russland ein Kirchengebäude offiziell in das Eigentum der Kirchengemeinde übergeben!

[mehr]

ELKRAS/Baschkortostan: Ausbau in Prischib

In diesem Jahr konnte das Gemeinde- und Predigerhaus in Prischib, in der Nähe von Ufa mit Unterstützung des Martin-Luther-Bundes renoviert und verbessert werden.

So wurde das Grundstück mit einem neuen Zaun aus Blech umgeben. Das Haus wurde auch von außen mit Blech verkleidet und ist nun gut isoliert.

[mehr]